Pierwsze przedstawienie po polsku powstałe 45 lat po Zagładzie. Spektakl toczył się na tle cmentarza żydowskiego z krakowskiego Kazimierza. Inscenizacja reżysera filmowego Andrzeja Wajdy (1926–2016) została przeniesiona, z pomocą Josepha Bar-Josepha i Hanan Snir, na małą scenę Narodowego Teatru Habima w Tel-Awiwie. Jej hebrajska premiera odbyła się 15 maja 1988 w Jerozolimie w ramach Festiwalu Izraela.